主任、各位副主任、秘书长、各位委员：

省人大民族侨务外事委员会于2012年5月11日召开会议，对清原满族自治县人大常委会报请省人大常委会批准的《清原满族自治县农村自来水管理条例（修订）》进行了审议。

《清原满族自治县农村自来水管理条例》（以下简称《条例》）自2000年施行以来，有效推动了自治县农村自来水设施建设和供水管理工作，对保障人民身体健康发挥了重要的作用。但是，随着自治县农村自来水供水设施建设、维护和日常供水管理工作中多年积累的矛盾逐步显现，以及近年来《中华人民共和国水污染防治法》和《辽宁省实施〈中华人民共和国水法〉办法》等相关法律、法规的修改，条例中的部分内容已不能满足实际工作的需要，对《条例》进行修订是十分必要的。

在《条例》修订过程中，自治县的自治机关就修订的内容进行了广泛而深入的调研，省人大民族侨务外事委员会提前介入，与自治县人大常委会共同研究，反复沟通论证。民族侨务外事委员会认为，修订后的内容不违背宪法、民族区域自治法及国家有关法律、法规的基本原则，建议本次常委会批准这个决定。

以上说明，请予审议。