柴油机的维修与保养，特别是进口柴油机的维修与保养，由于资料相对缺乏，给使用者和维修者造成了不少的麻烦。很多进口柴油机由于使用保养不到位而出现早期损坏，不仅没能发挥出进口柴油机性能上的优越性，而且成为拥有者的负担。
本书从使用者和维修者的角度出发，尽可能多地讲述进口柴油机(特别是单体泵喷油系统、电控高压共轨燃油喷射系统、PT喷油系统、VE分配泵喷油系统柴油机)的使用、维修、保养、故障诊断与排除方面的知识和经验总结，有针对性地为广大柴油机使用者和维修者提供尽可能多的进口柴油机的使用维修知识和故障案例分析，以达到帮助柴油机维修服务从业人员拓宽柴油机维修与故障诊断思路的目的。
本书可以作为柴油机行业维修服务人员、操作驾驶人员了解柴油机使用维修知识的人门教材，也可作为相关人员操作使用、维修保养柴油机的指导性资料和相关院校柴油机专业师生的参考资料
编者
