本书是按照高等工科教育逐步与国际教育接轨的要求编写的《机械原理》英汉双语教材。在满足国内教学基本要求的基础上，体现了我国机械原理的教学现状和特色，吸取了国外同类教材的特点。本书结合现代科学技术的发展，增加了新内容，删减了过于陈旧的内容。 全书共有13章。第1章介绍机械的基本概念；第2章到第4章，主要介绍机构结构分析、机构受力分析和机构运动分析；第5章到第9章，主要介绍常用机构的设计；第10章介绍空间机构和机器人机构；第11章介绍机构系统的设计；第12章和第13章主要介绍飞轮设计和平衡设计。创新设计的思想融于各章内容中。 本书的英文内容，在反映中文内容的前提下，采用典型的科技英语表现方式和通俗易懂的词汇，简便易读。 本书可作为高等工科学校机械类专业的机械原理教材，特别适合作为英汉双语教材，也可以作为机械工程人员的参考用书。

Preface 前言

Chapter 1Introduction绪论1

1"para" label-module="para">

1"para" label-module="para">

1"para" label-module="para">

Chapter 2Structural Analysis of Planar Mechanisms平面机构的结构分析11

2"para" label-module="para">

2"para" label-module="para">

2"para" label-module="para">

2"para" label-module="para">

Chapter 3Kinematic Analysis of Planar Mechanisms平面机构的运动分析41

3"para" label-module="para">

3"para" label-module="para">

3"para" label-module="para">

3"para" label-module="para">

Chapter 4Force Analysis of Planar Mechanisms平面机构的力分析67

4"para" label-module="para">

4"para" label-module="para">

4"para" label-module="para">

4"para" label-module="para">

Chapter 5Synthesis of Planar Linkages平面连杆机构及其设计95

5"para" label-module="para">

5"para" label-module="para">

5"para" label-module="para">

Chapter 6Design of Cam Mechanisms凸轮机构及其设计131

6"para" label-module="para">

6"para" label-module="para">

6"para" label-module="para">

6"_blank" href="/item/凸轮机构/4977411" data-lemmaid="4977411">凸轮机构基本尺寸的设计158

6"para" label-module="para">

目录Theory of Machines and Mechanisms (Bilingual Edition)Chapter 7Design of Gear Mechanisms齿轮机构及其设计171

7"para" label-module="para">

7"para" label-module="para">

7"para" label-module="para">

7"para" label-module="para">

渐开线标准直齿圆柱齿轮的基本参数和几何尺寸180

7"para" label-module="para">

7"para" label-module="para">

7"_blank" href="/item/变位齿轮/7939745" data-lemmaid="7939745">变位齿轮概述202

7"_blank" href="/item/圆柱齿轮/5343353" data-lemmaid="5343353">圆柱齿轮机构206

7"_blank" href="/item/蜗杆传动/10887150" data-lemmaid="10887150">蜗杆传动机构214

7"_blank" href="/item/齿轮机构/10448252" data-lemmaid="10448252">齿轮机构220

Chapter 8Design of Gear Trains轮系及其设计227

8"para" label-module="para">

8"para" label-module="para">

8"para" label-module="para">

8"para" label-module="para">

8"para" label-module="para">

8"para" label-module="para">

Chapter 9Introduction of Screws, Hook"para" label-module="para">

螺旋机构、万向联轴器、间歇运动机构简介259

9"para" label-module="para">

9"para" label-module="para">

9"_blank" href="/item/棘轮机构/9815415" data-lemmaid="9815415">棘轮机构264

9"_blank" href="/item/槽轮机构/9204865" data-lemmaid="9204865">槽轮机构268

9"_blank" href="/item/间歇运动机构/4977748" data-lemmaid="4977748">间歇运动机构272

9"para" label-module="para">

Chapter 10Spatial Mechanisms and Robotic Mechanisms

空间连杆机构及机器人机构概述279

10"para" label-module="para">

10"para" label-module="para">

Chapter 11Design of Mechanism Systems机构系统设计293

11"para" label-module="para">

11"para" label-module="para">

11"para" label-module="para">

Chapter 12Fluctuation and Regulation in Speed of Machines

机械系统的运转及速度波动的调节307

12"para" label-module="para">

12"para" label-module="para">

12"para" label-module="para">

12"para" label-module="para">

12"para" label-module="para">

Chapter 13Balance of Machinery机械的平衡337

13"para" label-module="para">

13"para" label-module="para">

13"para" label-module="para">

13"para" label-module="para">

Appendix 附录352

References 参考文献3622100433B

《植物生理学实验指导(英汉双语21世纪高等院校生命科学实验系列教材)》编著者徐晓峰等。

本书在编写过程中，参阅了大量相关资料，并结合深圳大学生命科学学院二十多年来开展植物生理学实验教学的经验，在内容的选择与编排上，既注意到植物生理学科的全貌(从微观到宏观、从个体到群体)，又考虑到植物生理学作为专业基础课的性质，因此我们重点选择了学生以后在实习、毕业论文写作、科研、生产等岗位上经常用到的植物生理学相关实验技术，尽量体现较强的应用性和实用性。此外，根据实验室现有设备的改善，尽量增加一些现代实验技术，如植物组织培养、气相色谱法测定激素、CI2310型光合测定系统的应用等，从实验内容和技术方法上体现出一定的先进性。

本习题集是普通高等教育“十一五”规划教材，与机械工业出版社同步出版的《工程制图》(英汉对照)第3版配套使用｡本习题集的编排形式与配套教材一致，采用中英双语对照的形式，填补了国内“工程制图双语习题集” 的空白，为该领域的双语教学创造了良好的条件｡在内容编排上，以实际工程应用为出发点，加强徒手绘图练习和与工程实际应用有关的练习，使学生通过训练，真正掌握与本课程相关的知识与技能，这对培养学生具有综合分析能力和设计创新能力有着重要的作用｡ 本习题集的主要内容包括制图基本知识､正投影基础知识､立体及其交线､组合体､轴测图､图样画法､常用机件的表达､零件图､装配图､其他工程图等｡练习题型博采众长，由浅入深，覆盖面宽，难度适宜，兼顾典型性和通用性｡全书采用了*新颁布的国家标准｡ 本习题集可作为高等院校机械类､近机械类各专业开设的“工程制图” 课程(72~108学时) 的教材，也可用于高等院校理､工､经､管各专业的“工程制图”课程(36~64学时)，还可作为高职高专､成人教育等相关专业的教材，亦可作为工程设计人员､机械设计与制造工程师的参考用书｡

本书是“十三五”国家重点出版物出版规划项目——现代机械工程系列精品教材、普通高等教育“十一五”规划教材。全书采用中英双语对照的编排形式，填补了国内“工程制图双语教材”的空白，为双语教学创造了良好的条件。全书共分10章，系统地介绍了制图基本知识、正投影基础、立体及其交线、组合体、轴测图、图样画法、常用机件的表达、零件图、装配图、其他工程图等内容。教材中的疑难章节配有相应的二维码资源，包括详细题解和相应的立体模型动画演示等，可方便教师讲解习题或辅导学生。本书配套齐全，不仅有与双语教材配套的CAI电子教案（教师版），还有对应的双语习题集、练习光盘（学生版）和习题解答光盘（教师版）。