《铝及铝合金术语(第1部分):产品及加工处理工艺(GB/T 8005.1-2008)》由中国标准出版社出版。

前言

1 范围

2 铝及铝合金

2.1 铝 aluminium

2.2 合金 alloy

2.3 合金元素 alloying element

2.4 杂质 impurity

2.5 铝合金 aluminium alloy

2.6 中间合金 master alloy

3 变形铝合金

3.1 变形合金 wrought alloy

3.2 变形铝合金 wrought aluminium alloy

3.3 变形铝－铜系合金 wrought aluminium copper alloy series

3.4 变形铝－锰系合金 wrought aluminium manganese alloy series

3.5 变形铝－硅系合金 wrought aluminium silicon alloy series

3.6 变形铝－镁合金 wrought aluminium magnesium alloy series

3.7 变形铝－镁－硅系合金 wrought aluminium magnesium－silicon alloy series

3.8 变形铝－锌系合金 wrought aluminium zinc alloy series

3.9 其他系变形铝合金 wrought aluminium alloy other series

3.10 热处理可强化合金 heat－treatable alloy

3.11 热处理不可强化合金 non－heat－treatable alloy

3.12 易切削合金 free machining alloy

3.13 自淬火合金 self－quenching alloy

4铸造铝合金

4.1 铸造合金 casting alloy

4.2 铸造铝合金 casting aluminium alloy

4.3 铝－铜系铸造合金 casting aluminium copper alloy series

4.4 铝－硅－铜－镁系铸造合金 casting aluminium silicon－copper－magnesium alloy series

4.5 铝－硅系铸造合金 casting aluminium silicon alloy series

4.6 铝－镁系铸造合金 casting aluminium magnesium alloy series

4.7 铝－锌系铸造合金 casting aluminium zinc alloy series

4.8 铝－钛系铸造合金 casting aluminium titanium alloy series

4.9 其他系铸造铝合金 casting aluminium alloy other series

5未压力加工产品

5.1 未压力加工产品 unwrought product

5.2 原生铝锭 primary aluminium ingot

5.3 精铝锭 refined aluminium ingot

5.4 重熔用锭 ingot for remelting

5.5 再生铝锭 secondary aluminium ingot

5.6 铸造锭 ingot for casting

5.7 轧制锭 ingot for rolling

5.8 挤压锭 ingot for extruding

5.9 锻造锭 ingot for forging

5.10 铸件 casting

5.11 砂模铸件 sand casting

5.12 永久模铸件 permanent mould casting

5.13 压铸件 die－casting

5.14 铸棒、铸线 casting rod/bar，casting wire

5.15 铸带 casting strip

6 压力加工产品

6.1 压力加工产品 wrought product

6.2 铸轧带 casting－rolled strip

6.3 连铸连轧带 concatenation casting－rolled strip

6.4 连铸连轧线 concatenation casting－rolled wire

6.5 棒材 rod/bar

6.6 线材

线材 wire

拉线坯 drawing stock

6.7 管材

管材 tube

无缝管材 seamless tubes

有缝管材 seam tubes（或porthole tubes）

焊接管材 weld tubes

6.8 型材

型材 profile

空心型材 hollow profile

实心型材 solid profile

精密型材 precision profile

6.9 板材

板材 sheet and plate

薄板 sheet

厚板 plate

母板 parent plate/sheet

热轧板材 hot rolled sheet and plate

初轧板坯 rolled slab

冷轧板材 cold rolled sheet and plate

包覆板材 clad sheet/clad plate

钎焊板材 crazing sheet

波纹板材 corrugated sheet

压型板材 convexo_concave sheet

压花板材 patterned sheet

花纹板材 raised sheet/plate

6.10 带材

带材 strip

热轧带材 hot rolled strip

冷轧带材 cold rolled strip

钎焊带材 brazing strip

母带 parent strip

重轧带坯 reroll stock

铝箔毛料 foil－stock

6.11 箔材

箔材 foil

无零箔 nothing zero foil

单零箔 one－zero foil

双零箔 two－zero foil

6.12 锻件 forging

锻坯 forging stock

模锻件 die forging product

自由锻件 hand forging product

6.13 冲压坯 blank

6.14 圆冲压坯 circle

6.15 冲挤坯 slug

7 加工工艺

7.1 铸造 casting

7.2 砂模铸造 sand casting

7.3 硬模铸造 permanent mould casting

7.4 压铸 pressure die casting

7.5 高压压铸 high pressure die casting

7.6 低压压铸 low pressure die casting

7.7 熔模铸造 investment casting

7.8 连续铸造 continuous casting

7.9 半连续铸造 semicontinuous casting

7.10 成型 forming

7.11 加工 working

7.12 热加工 hot working

7.13 冷加工 cold working

7.14 加工硬化 strain hardening

7.15 拉拔 drawing

7.16 拉伸矫直 stretching

7.17 可控拉伸矫直 controlled stretching

7.18 消除应力 stress relieving（mechanical）

7.19 永久变形 permanent set

7.20 双层轧制 double rolling

7.21 矫平 flattening；levelling

7.22 板材轧制 milling

7.23 辊压矫平 roller levelling

7.24 辊压矫直 roller straightening

7.25 压光 skin pass

7.26 纵切，分切 slitting

7.27 拉矫 tension levelling

7.28 切边 trimming

7.29 剪切，锯切 shearing，sawing

7.30 冲压剪（封闭式剪切） blanking（closed cut）

7.31 挤压 extrusion

7.32 正向挤压 direct extrusion

7.33 反向挤压 indirect extrusion

7.34 挤压比 extrusion ratio

7.35 挤压效应 extrusion effect

7.36 挤压焊缝 extrusion seam

7.37 线材绕丝 reeling（of wire）

7.38 剥皮 shaving

8 热处理

8.1 状态 temper

8.2 预热 preheating

8.3 均匀化 homogenizing

8.4 退火 annealing

8.5 快速退火 flash annealing

8.6 软化退火 soft annealing

8.7 沉淀退火 precipitation annealing

8.8 再结晶退火 recrystallization annealing

8.9 超时退火 super annealing

8.10 不完全退火 partial annealing

8.11 淬火 quenching

8.12 空气淬火 air quenching

8.13 在线淬火 on hot line quenching

8.14 淬火应力 quenching stress

8.15 淬火转移时间 transfer period quenching

8.16 临界淬火冷却速度 critical quenching cooling rate

8.17 固溶热处理 solution heat treatment

8.18 时效 aging

8.19 预时效 pre－aging treatment

8.20 时效硬化 age hardening

8.21 时效软化 age softening

8.22 自然时效 natural aging

8.23 人工时效 artificial aging

8.24 延缓时效 delayed aging

8.25 峰时效 peak aging

8.26 不完全时效 under－aging

8.27 过时效 over－aging

8.28 双级时效 step aging treatment

8.29 沉淀处理 precipitation treatment

8.30 脱敏处理 desensitization treatment

8.31 稳定化 stabilizing

8.32 热应力释放 stress relieving thermal

附录A（资料性附录） 管、棒、线、拉线坯、空心型材断面及波纹、压型、压花、花纹板材花纹示例

图A.1棒材、线材断面示例

图A.2拉线坯断面示例

图A.3管材断面示例

图A.4空心型材断面示例

图A.5波纹板材断面示例

图A.6压型板材断面示例

图A.7压花板材花纹示例

图A.8花纹板材花纹示例

附录B（资料性附录） 本部分章条编号与ISO 3134：1985章条编号对照

汉语拼音索引

英文字母索引

版权页：

7.30

冲压剪（封闭式剪切） blanking（closed cut）

对冲压坯进行封闭式的剪切生产的过程。

7.31

挤压 extrusion

对挤压筒中的锭坯施加压力，使其通过模具的孔隙成型为产品的过程。

7.32

正向挤压 direct extrusion

铸锭与挤压筒存在相对运动的挤压过程。

7.33

反向挤压 indirect extrusion

铸锭与挤压筒不存在相对运动的挤压过程。

7.34

挤压比 extrusion ratio

挤压筒与挤压产品的横断面积之比。

7.35

挤压效应 extrusion effect

某些合金经挤压后增加了沿挤压方向（型材纵向）的拉伸性能的现象。

7.36

挤压焊缝 extrusion seam

沿挤压产品纵向存在的线纹，是由挤压时的压力焊合产生的，称挤压焊缝。

7.37

线材绕丝 reeling（of wire）

将线材缠绕到卷轴、线轴或者鼓芯上的过程。

7.38

剥皮 shaving

将热轧过的棒、管或线材，从锋利的模孔中拉拔出来，以去除其表面薄表层的处理过程。

8 热处理

8.1

状态 temper

金属或合金通过某些生产工序（例如，压力加工和（或）热处理），产生了特有的物理和（或）力学性能之后所给予的命名。

8.2

预热 prebeating

将工件加热到热加工操作第一步所需温度的过程。有时该步骤会与均匀化处理同时进行。

8.3

均匀化 bomogenizing

金属或合金加热到某一高温并保温一段时间，以消除或减少偏析的处理。

8.4

退火 annealing

通过消除金属或合金冷加工产生的加工硬化，或使金属或合金再结晶和（或）可溶组分从固溶体中聚集析出，使金属或合金软化的热处理。

8.5

快速退火 flash annealing

通过快速加热来进行的退火，如果有需要的话，可在适当的温度下作短暂停留，这种退火通常在连续热处理炉中进行。

8.6

软化退火 soft annealing

通过退火去除由于冷加工或固溶体中的聚合沉淀引起的加工硬化，使金属完全软化的热处理。软化退火有时也称为中间退火。

8.7

沉淀退火 precipitation annealing

为获得理想的塑性和抗腐蚀性能等特性，通过沉淀或聚合硬化沉淀物的方式，对热处理可强化合金产品进行的退火处理。

8.8

再结晶退火 recrystallization annealing

使金属工件软化，同时发生再结晶的退火处理。

8.9

超时退火 super annealing

对热处理可强化合金产品进行退火后，令它经过一个缓慢可控速度冷却，使它具有最大的延展性和最小的自然时效趋势的热处理过程。

8.10

不完全退火 partial annealing

使冷加工产品的强度降低到控制指标，延展性增加，但产品并未完全软化的热处理。

2019年6月4日，《铝及铝合金术语第1部分：产品及加工处理工艺》发布。

2020年5月1日，《铝及铝合金术语第1部分：产品及加工处理工艺》实施。

铝及铝合金变形铝合金

强度较高、比强度大且适宜于塑性成形的铝合金。

变形铝合金又分为：

(1)、工业纯铝

(2)、热处理不可强化的铝合金

(3)、热处理可强化的铝合金

铝及铝合金铸造铝合金

适于熔融状态下充填铸型获得一定形状和尺寸铸件毛坯的铝合金。

铸造铝合金分为：

(1)、铝硅系合金

(2)、铝铜合金

(3)、铝镁合金

(4)、铝锌系合金

第1部分 基础标准

GB/T 3190-1996 变形铝及铝合金化学成分

GB/T 3194-1998 铝及铝合金板、带材的尺寸允许偏差

GB/T 3199-1996 铝及铝合金加工产品 包装、标志、运输、贮存

GB/T 4436-1995 铝及铝合金管材外形尺寸及允许偏差

GB/T 8005-1987 铝及铝合金术语

GB/T 8013-1987 铝及铝合金阳极氧化 阳极氧化膜的总规范

GB/T 8014-1987 铝及铝合金阳极氧化 阳极氧化膜厚度的定义和有关测量厚度的规定

GB/T 8545-1987 铝及铝合金模锻件的尺寸偏差及加工余量

GB/T 11109-1989 铝及铝合金阳极氧化 术语

GB/T 13586-1992 铝及铝合金废料、废件分类和技术条件

GB/T 16474-1996 变形铝及铝合金牌号表示方法

GB/T 16475-1996 变形铝及铝合金状态代号

YS/T 103-2004 铝生产能源消耗

YS/T 119.7-2004 氧化铝生产专用设备热平衡测定与计算方法 第7部分 管道化溶出系统

YS/T 417.1-1999 变形铝及铝合金铸锭及其加工产品缺陷 第1部分：变形铝及铝合金铸锭缺陷

YS/T 417.2-1999 变形铝及铝合金铸锭及其加工产品缺陷 第2部分：变形铝及铝合金板、带缺陷

YS/T 417.3-1999 变形铝及铝合金铸锭及其加工产品缺陷 第3部分：变形铝及铝合金箔缺陷

YS/T 417.4-1999 变形铝及铝合金铸锭及期加工产品缺陷 第4部分：变形铝及铝合金铸轧带缺陷

YS/T 417.5-2000 变形铝及铝合金铸锭及其加工产品缺陷　第5部分 管、棒、型、线缺陷

YS/T 421-2000 印刷用PS版铝板基

YS/T 444-2001 铝加工企业检验、测量和试验设备配备规范

第2部分 化学分析方法标准

GB/T 3169.1-1982 铝粉化学分析方法 气体容量法测定活性铝

GB/T 3169.2-1982 铝粉化学分析方法 减杂质法测定总铝量

GB/T 3169.3-1982 铝粉化学分析方法 重量法测定水分

GB/T 3169.4-1982 铝粉化学分析方法 真空重量法测定水分

GB/T 3169.5-1982 铝粉化学分析方法 高碘酸钾光度法测定锰

GB/T 3169.6-1982 铝粉化学分析方法 气体容量法测定油脂量

GB/T 3257.1-1999 铝土矿石化学分析方法 EDTA滴定法测定氧化铝量

GB/T 3257.2-1999 铝土矿石化学分析方法 重量-钼蓝光度法测定二氧化硅量

GB/T 3257.3-1999 铝土矿石化学分析方法 钼蓝光度法测定二氧化硅量

GB/T 3257.4-1999 铝土矿石化学分析方法 重铬酸钾滴定法测定三氧化二铁量

GB/T 3257.5-1999 铝土矿石化学分析方法 邻二氮杂菲光度法测定三氧化二铁量

GB/T 3257.6-1999 铝土矿石化学分析方法 二安替比啉甲烷光度法测定二氧化钛量

GB/T 3257.7-1999 铝土矿石化学分析方法 火焰原子吸收光谱法测定氧化钙量

GB/T 3257.8-1999 铝土矿石化学分析方法 火焰原子吸收光谱法测定氧化镁量

GB/T 3257.9-1999 铝土矿石化学分析方法 火焰原子吸收光谱法测定氧化钾、氧化钠量

GB/T 3257.10-1999 铝土矿石化学分析方法 火焰原子吸收光谱法测定氧化锰量

GB/T 3257.11-1999 铝土矿石化学分析方法 火焰原子吸收光谱法测定三氧化二铬量

GB/T 3257.12-1999 铝土矿石化学分析方法 苯甲酰苯胲光度法测定五氧化二钒量

GB/T 3257.13-1999 铝土矿石化学分析方法 火焰原子吸收光谱法测定锌量

GB/T 3257.15-1999 铝土矿石化学分析方法 三溴偶氮胂光度法测定稀土氧化物总量

GB/T 3257.16-1999 铝土矿石化学分析方法 罗丹明B萃取光度法测定三氧化二镓量

GB/T 3257.17一1999 铝土矿石化学分析方法 钼蓝光度法测定五氧化二磷量

GB/T 3257.18-1999 铝土矿石化学分析方法 燃烧-碘量法测定硫量

GB/T 3257.20-1999 铝土矿石化学分析方法 燃烧-非水滴定法测定总碳量

GB/T 3257.21-1999 铝土矿石化学分析方法 重量法测定烧失量

GB/T 3257.22-1999 铝土矿石化学分析方法 预先干燥试样的制备

GB/T 3257.23-1999 铝土矿石化学分析方法 滴定法测定有机碳量

GB/T 3257.24-1999 铝土矿石化学分析方法 重量法测定分析样品中的湿存水量

GB/T 5871-1986 铝及铝合金摄谱光谱分析方法

GB/T 6609.1-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 重量法测定水分

GB/T 6609.2-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 重量法测定灼烧失量

GB/T 6609.3-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 钼蓝光度法测定二氧化硅含量

GB/T 6609.4-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 邻二氮杂菲光度法测定三氧化二铁含量

GB/T 6609.5-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 氧化钠含量的测定

GB/T 6609.6-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 火焰光度法测定氧化钾含量

GB/T 6609.7-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 二安替吡啉甲烷光度法测定二氧化钛含量

GB/T 6609.8-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 二苯基碳酰二肼光度法测定三氧化二铬含量 　GB/T 6609.9-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 新亚铜灵光度法测定氧化铜含量

GB/T 6609.10-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 苯甲酰苯基羟胺萃取光度法测定五氧化二钒含量

GB/T 6609.11-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 火焰原子吸收光谱法测定一氧化锰含量

GB/T 6609.12-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 火焰原子吸收光谱法测定氧化锌含量

GB/T 6609.13-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 火焰原子吸收光谱法测定氧化钙含量

GB/T 6609.14-2004 氧化铝化学分析方法和物理性能测定方法 镧-茜素络合酮分光光度法测定氟含量

第3部分 理化性能试验方法标准

第4部分 铝及铝合金产品标准

（1）冶炼产品及矿产品标准

GB/T 1196—2002 重熔用铝锭

GB/T 1197—1975 铝线锭

GB/T 4291—1999 冰晶石

GB/T 4292—1999 氟化铝

GB/T 4294—1997 氢氧化铝

GB/T 8644—2000 重熔用精铝锭

GB/T 8733—2000 铸造铝合金锭

GB l2768—1991 重熔用电工铝锭

YS/T 65—1993 铝电解用阴极糊

YS/T 67—1993 LD30、LD31铝合金挤压用圆铸锭

YS/T 75—1994 炼钢脱氧和部分铁合金用铝锭

YS/T 78—1994 铝土矿石

YS/T 89—1995 煅烧α型氧化铝

YS/T 274—1998 氧化铝

YS/T 275—2000 高纯铝

YS/T 282—2000 铝中间合金锭

YS/T 284—1998 铝电解用阳极糊

YS/T 285—1998 铝电解用预焙阳极

YS/T 286—1999 铝电解用普通阴极炭块

YS/T 287—1999 铝电解用半石墨质阴极炭块

YS/T 309—1998 重熔用铝稀土合金锭

YS/T 454—2003 铝及铝合金导体

YS/T 456—2003 铝电解槽用干式防渗料

（2）板、带材标准

GB/T 3618—1989 铝及铝合金花纹板

GB/T 3880—1997 铝及铝合金轧制板材

GB/T 4438—1984 铝及铝合金波纹板

GB/T 6891—1986 铝及铝合金压型板

GB/T 8544—1997 铝及铝合金冷轧带材

GB/T 16501—1996 铝及铝合金热轧带材

YS/T 69—1993 钎接用铝合金板材

YS/T 90—2002 铝及铝合金铸轧带材

YS/T 91—2002 瓶盖用铝及铝合金板、带材

YS/T 242—2000 表盘及装饰用纯铝板

YS/T 429.1—2000 铝幕墙板 板基

YS/T 429.2—2000 铝幕墙板 氟碳喷漆铝单板

YS/T 431—2000 铝及铝合金彩色涂层板、带材

YS/T 432—2000 铝塑复合板用铝带

YS/T 434—2000 铝塑复合管用铝及铝合金带材

YS/T 435—2000 易拉罐罐体用铝合金带材

YS/T 457—2003 双零铝箔用冷轧带材

（3）箔材标准

GB/T 3198—2003 铝及铝合金箔

GB/T 3615—1999 电解电容器用铝箔

GB/T 10570—1989 精制铝箔

YS/T 95.1—2001 空调器散热片用铝箔 第1部分 素铝箔

YS/T 95.2—2001 空调器散热片用铝箔 第2部分 亲水铝箔

YS/T 430—2000 电缆用铝箔

YS/T 446—2002 钎焊式热交换器用铝合金复合箔

（4）管、棒材标准

GB/T 3191—1998 铝及铝合金挤压棒材

GB/T 3954—2001 电工圆铝杆

GB/T 4437.1—2000 铝及铝合金热挤压管 第1部分:无缝圆管

GB/T 4437.2—2003 铝及铝合金热挤压管 第2部分:有缝管

GB/T 6893—2000 铝及铝合金拉（轧）制无缝管

GB/T 8645—1988 旋压无缝铝筒

GB/T 10571—1989 铝及铝合金焊接管

YS/T 97—1997 凿岩机用铝合金管材

YS/T 439—2001 铝及铝合金挤压扁棒

（5）型材标准

GB/T 5237.1—2000 铝合金建筑型材 第1部分 基材

GB/T 5237.2—2000 铝合金建筑型材 第2部分 阳极氧化、着色型材

GB/T 5237.3—2000 铝合金建筑型材 第3部分 电泳涂漆型材

GB/T 5237.4—2000 铝合金建筑型材 第4部分 粉末喷涂型材

GB/T 5237.5—2000 铝合金建筑型材 第5部分 氟碳漆喷涂型材

GB/T 6892—2000 工业用铝及铝合金热挤压型材

GB/T 14846—1993 铝及铝合金挤压型材尺寸偏差

GB/T 19347—2003 轨道车辆结构用铝合金挤压型材

YS/T 86—1994 船用焊接铝合金型材尺寸和截面特性

YS/T 92—1995 铝合金花格网

YS/T 437—2000 铝型材截面几何参数算法及计算机程序要求

YS/T 458—2003 轨道车辆结构用铝合金挤压型材配用焊丝

YS/T 459—2003 有色电泳涂漆铝合金建筑型材

（6） 丝、线材标准

GB/T 3129—1982 铝钛合金线

GB/T 3195—1997 导电用铝线

GB/T 3196—2001 铆钉用铝及铝合金线材

GB/T 3197—2001 焊条用铝及铝合金线材

GB/T 3669—2001 铝及铝合金焊条

GB/T 3955—1983 电工圆铝线

GB/T 8646—1998 半导体键合铝-1%硅细丝

（7）粉末标准等

GB/T 2082—1989 工业铝粉

GB/T 2083—1989 涂料铝粉

GB/T 2084—1989 发气铝粉

GB/T 2085—1989 易燃铝粉

GB/T 2086—1989 易燃细铝粉

GB/T 5150—2004 铝镁合金粉

GB/T 17171—1997 水性铝膏

YS/T 98—1997 电焊条用铝镁合金粉

YS/T 243—1994 纺织经编机盘片用铝合金模锻件（原GB 3619—1983）