繁殖:连翘常用的繁殖方法有播种、分株和扦插。

①播种:在秋季8-9月份采集连翘种子，挑选成熟果实，晒干，敲打，去掉杂质得到纯净种子。贮在5-10℃条件下，翌年3月10日左右，开始催芽(距播种还有25-35天)。方法是将种子在1:2000的赤霉素酒精溶液中浸泡3-4小时，打破休眠;再按重量1:1000比例与湿河沙充分混合，置于10-20Y温度条件下，30天左右即可发芽。然后条播到日备好的宽120厘米，高15厘米的畦中，深度为2厘米，行距30厘米，每畦3行。及时浇水，除草，当年可长到60-90厘米。

②分株繁殖:秋末上冻前，把丛生的连翘，3-5个枝条为一组，从母株上竖着切下，用生根粉水溶液浸泡3分钟，立即栽人备好的坑穴内，浇透水过冬。也可以在春季4月份土层化开35厘米左右，按上述方法分株，移栽o

③扦插繁殖:花期后选连翘母株上生长旺盛的二年生枝条，从根部剪下，截成35-40厘米段，把形态学的下端，用生根粉水溶液浸泡10-20分钟，然后按株距10厘米，行距25厘米，插入备好的畦中。用铁条或细竹做弓形支架，上覆塑料布，并适当遮阴，浇足水分。成活率在95%以上。第二年可移栽。