蔡司在半导体制造技术、工业质量与研究、医疗技术、光学消费品市场四个领域开展业务，这与未来的增长领域（如数字化、医疗保健和智能生产）保持一致。

半导体制造技术 (Semiconductor Manufacturing Technology)

蔡司半导体制造设备能让微芯片变得更小、更强大、更节能、更经济。

蔡司是微芯片生产所必需的生产系统和模块的全球技术先锋。通过半导体制造光学元件、光掩模系统和工艺控制解决方案，蔡司为硅晶片（用于制造微芯片的原材料）上的超薄导体轨道结构的生产提供重要技术。计算机技术的进步在很大程度上依赖于光刻技术的不断发展——每个新一代都能在微型芯片上生产更精细的结构。这使得电路更紧凑，每年能生产出更强大、更节能和更具成本效益的微芯片。蔡司从一开始就一直推动半导体技术的发展。通过开发创新的极紫外光刻（EUV）技术，蔡司创造了一系列具有更高集成密度的更多代微芯片。该技术使用极紫外光来产生更精细的芯片结构。

工业质量与研究 (Industrial Quality & Research)

工业和科学界使用蔡司坐标测量机、测量软件和显微镜系统以发现并测量结构和过程。

蔡司显微镜在纳米尺度上将微小的结构可视化，同时高效的计量系统保证了工业的生产力和质量1900 年发现导致结核病的细菌的罗伯特·科赫（Robert Koch）只是众多当中的一位。到目前为止，来自世界各地的研究人员使用蔡司的光学、电子/离子和X射线显微镜，可以看到甚至是相当小的结构以及过程。蔡司的工业计量学拥有近百年的历史。蔡司的测量技术和软件解决方案为行业的许多领域都提供了优秀的成果——例如汽车和航天制造，其精度、质量和效率都是必不可少的成功因素。通过这种方式，可靠直观的测量技术支持了生产区域内的有效质量检测。除了所提供的广泛服务外，诸如 3D X 射线测量之类的创新科技使得业务组合更优秀。

医疗技术 (Medical Technology)

蔡司为眼科、神经外科和耳鼻喉科手术以及脊柱外科、牙科和肿瘤学等提供产品和解决方案。

蔡司帮助世界各地的医生更有效地诊断和治疗疾病：蔡司为眼科医生提供了全面的白内障和人工晶状体解决方案。世界各地的医生在进行显微外科手术时，会使用蔡司手术显微镜。显微手术的可视化从神经外科、耳鼻喉科和脊柱外科拓展到牙科等领域的手术显微镜和医用牙科放大镜。此外，蔡司还提供了术中放疗系统。

光学消费品市场 (Consumer Markets)

作为镜片、电影和相机镜头以及双筒望远镜、观测镜和瞄准镜的先锋制造商之一。

蔡司代表着更好的视觉效果。每年数百万人选择蔡司眼镜镜片，因此也选择了优异的视觉舒适性。通过准确的视觉分析设备和应用程序以及个性化的眼镜镜片，蔡司可提供眼科和验光专业技术的优秀组合，创新镜片在任何场合为任何需求提供视觉享受。蔡司也代表了振奋人心的时刻：例如，第一次登月便是用蔡司镜头所拍摄的。专业和有抱负的摄影爱好者依靠优秀、高速的蔡司相机镜头来捕捉生活中一些令人难忘的时刻。许多广受好评的电影也是用蔡司镜头拍摄的，其中包括《地心引力》和《指环王》等。蔡司双筒望远镜和观测镜让深刻洞见大自然变成一场真正的独特体验。

对于蔡司来说，成功与企业责任直接相关。130 年来，卡尔蔡司基金会的章程一直是我们的指导方针。蔡司拥有五个行动领域，它正在塑造历史价值观并明确可持续发展的责任。

为确保个人利益不影响公司的持续发展，阿贝先生在1889年建立了卡尔蔡司基金会，并于1891年将卡尔蔡司基金会指定为蔡司的唯一所有者和肖特的部分所有者。根据1896年的基金会章程，阿贝先生建立了独特的企业管理方法。除了前瞻性的公司管理和法定劳动关系方面的规定外，章程还体现了阿贝先生对社会公益的关注。例如，员工享有共同决策权、带薪休假、利润分红、明文规定的退休金、员工患病期间继续发放工资以及始于1900年的8小时工作制。

19世纪晚期，很多企业开始制定社会福利政策。阿贝先生的每一项措施（比如健康保险、退休金和8小时工作制）都有开创性。阿贝先生的不同之处在于，与其他雇主的“领主”式思维相反，他没有将社会福利视为特殊待遇，而是员工权利。所有这些劳动关系都根据卡尔蔡司基金会的章程进行管理。这些冲突解决的管理和制度都非常具有开创性。宽容是阿贝先生的基本理念。尽管阿贝先生并非社会民主党成员，但他认为这一党派一定要能够自由发展。他强烈反对种族主义，在他生前就已经出现了此类问题。他明确规定蔡司严禁基于宗教、血统或政治意见的歧视。举例来说，与他关系非常密切的管理层同仁Siegfried Czapski就是犹太人。阿贝先生将推进科学和文化视为己任，他个人为大学提供匿名捐赠。卡尔蔡司基金会成立之后，也为耶拿大学和耶拿市提供经济支持。

诚信与合规

遵守相关法律准则和内部规定的业务活动构成了负责任的业务活动的基础。在蔡司，合法性、公平性和自由市场经济是成功企业文化的基石。为实现这一目标，我们需要确保一个开放和尊重的氛围，与有效的合规管理系统配合，以确保识别和纠正任何错误。

产品和附加价值

蔡司的产品和服务有助于神经外科/耳鼻喉科手术的医学进步，并协助各大洲的医生改善患者的生活质量。蔡司眼镜镜片让世界各地的人们再次获得清晰视力。此外，蔡司的智能测量系统可帮助许多公司提高效率。在最大限度地减少业务活动的负面影响时，负责任地创建价值链——从原材料供应商到产品销售——对蔡司至关重要。

员工

只有积极合格的员工才能实现精准、创新和出色的质量。随着吸引优秀员工的竞争日益激烈，蔡司视自身为一个有吸引力的雇主，在这种背景下，作为一家基金会所有的全球创新公司，蔡司的声誉以及具有明显的价值驱动型的公司文化让蔡司受益。特别是在到人口变化和技术工人短缺的情况下，这是一个明显的竞争优势。

社会参与

基于其作为基金会公司的责任，蔡司推动科学技术进步和运动，以改善全球的生活条件。通过卡尔蔡司促进基金，公司支持其在德国主要工厂的社会项目、计划和设施。通过与 Christoffel Mission for the Blind (CBM) 和 Mercy Ships 等德国和国际援助组织合作，蔡司致力于增强世界各地人民的医疗支持。为了让年轻人离科研更近一步，20年来，蔡司一直是德国历史悠久、知名的年轻研究人员竞赛 Jugend forscht 的赞助商。

环境

有效的环境政策和资源的负责任使用是蔡司集团关注的主要问题。蔡司成功地持续减少了消耗和排放，并制定了具体的减排目标。它根据环境兼容性选择原材料、技术和生产工艺。只要有可能，具有潜在风险的材料会被问题较少的物质所取代。

可持续发展

在21世纪，气候危机，全球变暖气及其对地球的影响是非常真实的。蔡司希望成为解决方案的一部分。我们的目标是到2022年实现绿色电力供应，到2025年在我们的所有活动中实现碳中和。凭借我们的技术、产品和解决方案，我们多年来一直影响着人们的生活。蔡司集团与其唯一股东卡尔蔡司基金会一致认为，可持续性对于人类、我们的客户、我们的公司、我们的员工及其家庭的未来至关重要。我们为客户提供医疗科技、质量与研究解决方案。这些解决方案帮助我们的本地客户和不同行业的合作伙伴转型，并减少他们的碳足迹。

1846年，卡尔·蔡司（Carl Zeiss）在耶拿创立了一家精密机械及光学仪器车间，并在早年保持了相当长一段时间的繁荣。随着另一创始人恩斯特·阿贝（Ernst Abbe）杰出科学成果的应用，175年来始终致力于光学和光电领域的技术创新。

蔡司是全球光学和光电领域的技术先锋。在2019/20财年，蔡司集团的全年营收超过62亿欧元，覆盖工业质量与研究、医疗技术、光学消费品市场、半导体制造技术四大业务部门（数据截至2020年9月30日）。

蔡司致力于为客户开发、生产和行销前沿创新的工业测量及质保解决方案，针对生物及材料科学领域的显微镜解决方案，以及应用于眼科及显微外科诊疗的医疗技术解决方案。蔡司也是全球光刻技术的行业标杆，其技术被芯片行业应用于半导体元件的制造。除此之外，蔡司品牌的眼镜镜片、相机镜头及望远镜等创新产品也适销全球。

蔡司在全球近50个国家共拥有约32,000名员工，近60个销售与服务机构，超过30座工厂和约25个研发机构。

公司于1846年在耶拿成立，总部位于德国奥伯科亨。卡尔蔡司股份公司由卡尔蔡司基金会全资所有，后者在德国致力于积极促进科学发展。

公司在研发方面的重大、可持续的投资为蔡司的成功，及技术和市场地位的持续扩展奠定了基础。公司利用新的跨学科的业务，奠定了发展塑造市场的创新基础，并加快了公司的数字化转型。蔡司风险投资寻找新的商业模式并开发它们。内部初创公司形成，将技术引入市场，同时，投资外部创业公司并创建合资公司——塑造市场的创新的潜力是关键。

聚焦蔡司主要市场的新选择，如医疗保健、医疗技术和智能生产，以及数字结对和模拟、人工智能和图像数据以及视觉感知移动技术领域的项目。凭借与数字化、医疗保健和智能生产等未来增长领域相一致的产品组合以及强大的品牌，蔡司正在塑造远超光学和光电子行业的未来。

1846-1884年

初期

1846 卡尔·蔡司在德国耶拿创立了一家精密机械及光学仪器车间。

1847 公司开始生产显微镜。

1866 物理学家和数学家恩斯特·阿贝加入公司。

现代光学仪器设计的开始

1872 阿贝的显微镜成像理论带来革命性发展，奠定了人类所有高性能光学的基础。

1875 恩斯特·阿贝与卡尔·蔡司共同成为公司拥有者。公司在这一年为员工实施健康保险计划。

1884 玻璃化学家奥托·肖特（Otto Schott）、恩斯特·阿贝与卡尔·蔡司共同创立“耶拿玻璃作业合作公司”，确保生产并使用高品质的光学玻璃。

1885-1945年

耶拿的卡尔蔡司基金会

1888 卡尔·蔡司逝世。

1889 为了保障公司的长远独立和永续经营，恩斯特·阿贝创立了卡尔蔡司基金会。

1891 恩斯特·阿贝授权卡尔蔡司基金会为蔡司工厂的唯一所有人。

1896 恩斯特·阿贝为基金会制定章程，通过基金会对公司的管理来确保公司利润应如何投入于研发、以保证公司长期专注于科学和技术上的目标。章程同时还从法律上保障了员工的最低工资、奖金收益和带薪年假。

1900 蔡司发展成为当时科技领先的光学公司。从1901年在伦敦建立第一家海外分支开始，事业遍及世界各地。蔡司工厂也是当时世界上为数不多的建立八小时工作制的德国公司之一。

公司在研发方面的重大、可持续的投资为蔡司的成功，及技术和市场地位的持续扩展奠定了基础。公司利用新的跨学科的业务，奠定了发展塑造市场的创新基础，并加快了公司的数字化转型。蔡司风险投资寻找新的商业模式并开发它们。内部初创公司形成，将技术引入市场，同时，投资外部创业公司并创建合资公司——塑造市场的创新的潜力是关键。

聚焦蔡司主要市场的新选择，如医疗保健、医疗技术和智能生产，以及数字结对和模拟、人工智能和图像数据以及视觉感知移动技术领域的项目。凭借与数字化、医疗保健和智能生产等未来增长领域相一致的产品组合以及强大的品牌，蔡司正在塑造远超光学和光电子行业的未来。

蔡司在半导体制造技术、工业质量与研究、医疗技术、光学消费品市场四个领域开展业务，这与未来的增长领域（如数字化、医疗保健和智能生产）保持一致。

半导体制造技术 (Semiconductor Manufacturing Technology)

蔡司半导体制造设备能让微芯片变得更小、更强大、更节能、更经济。

蔡司是微芯片生产所必需的生产系统和模块的全球技术先锋。通过半导体制造光学元件、光掩模系统和工艺控制解决方案，蔡司为硅晶片（用于制造微芯片的原材料）上的超薄导体轨道结构的生产提供重要技术。计算机技术的进步在很大程度上依赖于光刻技术的不断发展——每个新一代都能在微型芯片上生产更精细的结构。这使得电路更紧凑，每年能生产出更强大、更节能和更具成本效益的微芯片。蔡司从一开始就一直推动半导体技术的发展。通过开发创新的极紫外光刻（EUV）技术，蔡司创造了一系列具有更高集成密度的更多代微芯片。该技术使用极紫外光来产生更精细的芯片结构。

工业质量与研究 (Industrial Quality & Research)

工业和科学界使用蔡司坐标测量机、测量软件和显微镜系统以发现并测量结构和过程。

蔡司显微镜在纳米尺度上将微小的结构可视化，同时高效的计量系统保证了工业的生产力和质量1900 年发现导致结核病的细菌的罗伯特·科赫（Robert Koch）只是众多当中的一位。到目前为止，来自世界各地的研究人员使用蔡司的光学、电子/离子和X射线显微镜，可以看到甚至是相当小的结构以及过程。蔡司的工业计量学拥有近百年的历史。蔡司的测量技术和软件解决方案为行业的许多领域都提供了优秀的成果——例如汽车和航天制造，其精度、质量和效率都是必不可少的成功因素。通过这种方式，可靠直观的测量技术支持了生产区域内的有效质量检测。除了所提供的广泛服务外，诸如 3D X 射线测量之类的创新科技使得业务组合更优秀。

医疗技术 (Medical Technology)

蔡司为眼科、神经外科和耳鼻喉科手术以及脊柱外科、牙科和肿瘤学等提供产品和解决方案。

蔡司帮助世界各地的医生更有效地诊断和治疗疾病：蔡司为眼科医生提供了全面的白内障和人工晶状体解决方案。世界各地的医生在进行显微外科手术时，会使用蔡司手术显微镜。显微手术的可视化从神经外科、耳鼻喉科和脊柱外科拓展到牙科等领域的手术显微镜和医用牙科放大镜。此外，蔡司还提供了术中放疗系统。

光学消费品市场 (Consumer Markets)

作为镜片、电影和相机镜头以及双筒望远镜、观测镜和瞄准镜的先锋制造商之一。

蔡司代表着更好的视觉效果。每年数百万人选择蔡司眼镜镜片，因此也选择了优异的视觉舒适性。通过准确的视觉分析设备和应用程序以及个性化的眼镜镜片，蔡司可提供眼科和验光专业技术的优秀组合，创新镜片在任何场合为任何需求提供视觉享受。蔡司也代表了振奋人心的时刻：例如，第一次登月便是用蔡司镜头所拍摄的。专业和有抱负的摄影爱好者依靠优秀、高速的蔡司相机镜头来捕捉生活中一些令人难忘的时刻。许多广受好评的电影也是用蔡司镜头拍摄的，其中包括《地心引力》和《指环王》等。蔡司双筒望远镜和观测镜让深刻洞见大自然变成一场真正的独特体验。

1846年，卡尔•蔡司（Carl Zeiss）在耶拿创立了一家精密机械及光学仪器车间，并在早年保持了相当长一段时间的繁荣。随着另一创始人恩斯特•阿贝（Ernst Abbe）杰出科学成果的应用，175年来始终致力于光学和光电领域的技术创新。

蔡司是全球光学和光电领域的技术先锋。在2019/20财年，蔡司集团的全年营收超过62亿欧元，覆盖工业质量与研究、医疗技术、光学消费品市场、半导体制造技术四大业务部门（数据截至2020年9月30日）。

蔡司致力于为客户开发、生产和行销前沿创新的工业测量及质保解决方案，针对生物及材料科学领域的显微镜解决方案，以及应用于眼科及显微外科诊疗的医疗技术解决方案。蔡司也是全球光刻技术的行业标杆，其技术被芯片行业应用于半导体元件的制造。除此之外，蔡司品牌的眼镜镜片、相机镜头及望远镜等创新产品也适销全球。

蔡司在全球近50个国家共拥有约32,000名员工，近60个销售与服务机构，超过30座工厂和约25个研发机构。

公司于1846年在耶拿成立，总部位于德国奥伯科亨。卡尔蔡司股份公司由卡尔蔡司基金会全资所有，后者在德国致力于积极促进科学发展。